الذين يعشقون اللغة العربية هيزعلوا جدا النهاردة ، دكتورة وباحثة لغة اكتشفت 3 الاف كلمة اصلها فارسي ويضاف اليها ثلاثة الاف من اللغات الانجليزية والفرنسية والايطالية والفرعونية والكردية والتركية،،،، طيب فين اللغة العربية الاصيلة .. شوف التفاصيل..
خمسة آلاف كلمة من اللغة الفارسية إلى اللغة العربية، ذكرت منها د. جهينة نصر علي في كتابها “الكلمات الفارسية في معاجم العربية” ثلاثة آلاف كلمة في 440 صفحة.
بعض الكلمات ذات الاصل الفارسي
خندق / الشطرنج / استاذ / الكهرباء/ طازج / ساذج / دستور / ابريق / البرزخ / البستان / خبل / التخت / دفتر / فهرس / بلّور / روزنامة / برنامج / سروال / بند / ديباج / ديباجة / خيار / الزمرّد / الفيروز / ياسمين / بازار / الكرخانة / بابووج / النموذج / المهرجان / بس / هندام / فستان / قيطان / شال / بصطار / بخشيش / بخور / فولاذ / بندق / الدبوس / الكباب / بهلوان / خردة / خواجة / خيش / خربوش / صك / الطابوق / الطوب / الروشن / سرداب / مسك / بديهي / بداهة / بنفسجي / بوسة / ترياق / بيجاما / جناب / جورب / حضرة / خان / خوش / درد / خيزران / دهليز / زئبق / شاكوش / طربوش / شنطة / العنبر / طشت / فانوس / فرمان / فستق / فنجان / قرمز / كبوت / كسرى / كيس / مهندس / هندسة / نرجس / ياقوت / فردوس / زمهرير / تنورة / شرشف / باذنجان / تدشين / فرسخ / مارستان / سراب / بارجة / برشامة / برواز / بسبوسة / بنج /
جرة / جوقة / ديوان / زنزانة / سراج / مرجان / استبرق / الكوزة / الطبق / القصعة / الخز / السندس / الكعك / الفالوج / الوزج/ الفلفل / الزنجبيل / القرفة / الزجس / النسرين / الكافور / الصندل / القرنفل / الارجوان / الدولاب / الباشق / الجاموس / الكليلسان / الصولجان / الكوسج / الجوهر / الطنبور / الحرباء/ عسكر / بلكون/ خنجر / خانة / طاسة / الكانون / ماخور / دكان / طنز / زنجير / بطريق / الجون /
ناهيك عن المصطلحات السريانية والمصطلحات الفرنسية والانجليزية المعاصرة
ملحوظة: مضمون هذا الخبر تم كتابته بواسطة البشاير ولا يعبر عن وجهة نظر مصر اليوم وانما تم نقله بمحتواه كما هو من البشاير ونحن غير مسئولين عن محتوى الخبر والعهدة علي المصدر السابق ذكرة.