دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN)-- انتشر مقطع فيديو عبر الشبكات الاجتماعية، باعتباره يظهر لحظة إعدام "جواسيس" لإسرائيل علنًا في إيران. 

وانتشر الفيديو في غضون تصعيد عسكري دام 12 يومًا بين إيران وإسرائيل خلال يونيو/حزيران الحالي. 

وجمع الفيديو مئات الآلاف من المشاهدات والتفاعلات، مصحوبًا بوصف مُضلل يقول: "معاقبة جواسيس الموساد في ايران بشكل علني".

عندما تحقق موقع CNN بالعربية من الفيديو وجد أنه مقتطع من كواليس تصوير فيلم سينمائي، ولا ترتبط بعمليات الإعدام في الإيران.

ظهر الفيديو للمرة الأولى في قناة عبر يوتيوب مملوكة لأحد ممثلي مشاهد الحركة في إيران، علي رضا دنياده، الذي يُعرف نفسه بأنه "ممثل مشاهد الحركة، ومصمم مشاهد الأكشن، وعاشق الأدرينالين"، مُشيرا أن يستخدم قناته لأخذ مشتركيها إلى "وراء كواليس عالم الأكشن".

وكتب الممثل تعليقًا على الفيديو يقول: "شنق الممثل خلف الكواليس"، مع كتابة عدد من الوسوم، من بينها "سينما، أكشن، إيران".

وتبلغ مدة الفيديو الأصلي دقيقة و25 ثانية، بينما اقتطع مروجو الادعاء 48 ثانية منه، وأضافوا إليه أغنية ناطقة باللغة العربية.  

وخلاله الفيديو الأصلي يمكن سماع شخص يوجه طاقم العمل، ويتحدث باللغة الفارسية: "رجاءًا الصمت... واحد، اثنين، ثلاثة، اسحب (كرسي يقف عليه شخص مُعلق بحبل على رافعة)... تحرك أكثر، حرك رقبتك ببطء". وفي النهاية يهرول رجل لمحاولة إنقاذ الرجل المشنوق، وهو ما لم يظهر في المقطع المتداول برواية مُضللة.  

كانت إيران أعلنت الأربعاء الماضي إعدام 3 رجال شنقًا، بعد اتهامهم بالتجسس، ووجهت اتهامات مماثلة للعديد من الأشخاص منذ اندلاع النزاع مع إسرائيل.