من أمريكا الجنوبية إلى الملاعب المصرية، خاض عدد من اللاعبين اللاتينيين تجارب مختلفة في الدوري المصري، بعضهم ترك بصمة واضحة، بينما مرّ آخرون مرورًا سريعًا لم يخلُ من الأزمات، ومن بين هذه التجارب قصة البرازيلي ريكاردو مع نادي الزمالك. البرازيلي ريكاردو تعاقد نادى الزمالك مع ريكاردو خلال موسم 2008-2009 قادمًا من الاتحاد الليبي، وسط آمال بأن يقدم اللاعب إضافة هجومية للفريق، إلا أن تجربته لم تكن على قدر التوقعات، حيث لم يظهر بالمستوى المعروف عن اللاعبين البرازيليين. وخلال فترة وجوده مع القلعة البيضاء، شارك ريكاردو في 6 مباريات ببطولة الدوري الممتاز بإجمالي 447 دقيقة، كما شارك في مباراة السوبر المصري لمدة 72 دقيقة، ليصل إجمالي مشاركاته إلى 7 مباريات بواقع 519 دقيقة فقط، قبل أن يرحل عن الفريق بشكل مفاجئ. وعقب مغادرته مصر، دخل اللاعب في أزمة قانونية مع الزمالك، بعدما تقدم بشكوى ضد النادي أمام المحكمة الرياضية الدولية، التي أقرت بأحقيته في الحصول على تعويض مالي. وفي وقت لاحق، قام مسئولو الزمالك بالطعن على الحكم الصادر لصالح اللاعب، والذي تضمن غرامة مالية تقدر بنحو 485 ألف دولار. وشهدت فترة ريكاردو مع الزمالك موقفًا مثيرًا للجدل، تمثل في الواقعة الشهيرة التي جمعته بزميله جمال حمزة خلال إحدى مباريات الفريق أمام غزل المحلة في الدوري، وهي الواقعة التي ظلت عالقة في أذهان جماهير القلعة البيضاء.وبعد رحيله عن الزمالك، خاض اللاعب عدة تجارب خارجية، حيث انضم إلى بتايا يونايتد التايلاندي، كما لعب لاحقًا ضمن صفوف فريق نافـيبانك سايجون الفيتنامي حتى عام 2011، قبل أن يبتعد بعدها عن الأضواء الكروية. وفي وقت سابق، عاد ريكاردو إلى القاهرة في زيارة قصيرة، حيث حرص على زيارة مقر النادي الأهلي، مؤكدًا أنه ما زال يحتفظ بعلاقات صداقة مع عدد من اللاعبين في الدوري المصري، سواء في الزمالك أو الأهلي أو الإسماعيلي.