أعلن جهاز أمن الدولة في الإمارات تفكيك شبكة إرهابية ممولة ومدارة من قبل حزب الله اللبناني وإيران، مؤكداً القبض على عناصرها. وقال الجهاز في بيان إن هذه الشبكة تعمل داخل أراضي الدولة الإماراتية تحت غطاء تجاري وهمي، وتسعى لاختراق الاقتصاد الوطني وتنفيذ مخططات خارجية تهدد الاستقرار المالي للبلاد. وأكد الجهاز أن هذه الشبكة قامت وفق خطة استراتيجية معدة مسبقاً مع أطراف خارجية مرتبطة بحزب الله اللبناني وإيران بمخالفة الأنظمة الاقتصادية والقانونية لغسل الأموال وتمويل الإرهاب وتهديد أمن الوطن. وأكد جهاز أمن الدولة الإماراتي أن أي محاولة لاستغلال الاقتصاد الوطني أو المؤسسات المدنية لأغراض إرهابية أو تآمرية ستواجه بحزم وقوة، ولن يسمح بأي تدخل خارجي يهدد أمن الدولة أو استقرارها، مهما كان مصدره أو غطاؤه. وعرض الجهاز صور 5 إرهابيين. The UAE State Security Agency announced the dismantling of a terrorist network funded and managed by Hezbollah and Iran, confirming the arrest of its members. The agency stated in a statement that this network operates within the UAE under the guise of a fake commercial entity, seeking to infiltrate the national economy and execute external schemes that threaten the country's financial stability. The agency confirmed that this network was established according to a pre-prepared strategic plan with external parties linked to Hezbollah and Iran, in violation of economic and legal regulations for money laundering, financing terrorism, and threatening national security. The UAE State Security Agency affirmed that any attempt to exploit the national economy or civil institutions for terrorist or conspiratorial purposes will be met with firmness and strength, and no external interference threatening the security or stability of the state will be tolerated, regardless of its source or guise. The agency displayed images of 5 terrorists.
