تشير تسريبات جديدة إلى أن Dying Light 3 قد تدور أحداثها في اليابان، إذ يُقال إن Techland ارتكبت خطأ غير مقصود وتركَت أصولًا باسم Asian Street ضمن تحديث حديث للعبة Dying Light 2، حيث تبدو هذه الأصول بدون خامات وكأنها تمثل حيًا حضريًا يابانيًا حديثًا.

قام اليوتيوبر Best Gamer Ali بتوضيح العلاقة بين الأصول الجديدة والتسريب القديم للنص، حيث أشار إلى أن النص المسرّب من Techland ذكر أن Crane يشرح لـ Aiden أن مقر GRE يقع في مكان ما على ساحل اليابان.

وبما أن Dying Light 3 من المتوقع أن يضع اللاعب في مواجهة المنظمة نفسها، فإن ذلك يعزز فكرة أن أحداث القصة بالكامل قد تدور في اليابان.

كما أظهر التسريب السابق أن Crane كان يستعد لمواجهة GRE، بينما كان Aiden يفكر في مغادرة Villedor، مع احتمال انضمام شخصيات أخرى لمساعدته في القضاء على المنظمة، رغم أن هذا الجزء ما زال في إطار التكهنات.

في الوقت نفسه، تشير الأصول الجديدة إلى وجود منازل يابانية صغيرة إلى جانب مبانٍ شاهقة، ما يجعل البيئة مناسبة تمامًا لأسلوب الباركور الخاص بالسلسلة، مع توقع أن تكون الخريطة مزيجًا بين المناطق الحضرية والريفية، كما أن تحديث Dying Light 2 أضاف أصولًا لبيئات شوارع آسيوية تشبه المدن اليابانية الحديثة.

وتشير مقابلات سابقة إلى أن Techland وضعت بالفعل خططًا مستقبلية للسلسلة بعد نهاية قصة GRE، ما يفتح احتمال ظهور بطل وقصة جديدين بعد Dying Light 3.