يعمل تطبيق «واتساب» على تطوير ميزة ستترجم الرسائل تلقائيًا فى المحادثات والمجموعات مستقبلًا، إذ ستسهل هذه الميزة على المستخدمين التواصل بلغات مختلفة مع الحفاظ على التشفير التام بين الطرفين.وتتيح هذه الميزة للمستخدمين اختيار رسالة أو تحديث قناة وعرض ترجمتها، إذ يُمكن للمستخدمين اختيار ترجمة الرسالة إلى 21 لغة أخرى، مما يُسهّل التواصل مع الأصدقاء والعائلة الذين يتحدثون لغات مختلفة، و تحافظ الترجمات على التشفير التام بين الطرفين لأنها تعتمد على واجهة برمجة تطبيقات «Apple» لمعالجة الرسالة محليًا.ويعمل التطبيق الآن على تبسيط ترجمة الرسائل، ومع الأدوات القادمة، سيجعل ترجمة الرسائل أكثر سلاسة، إذ أنه بعد إصدار النسخة التجريبية الأخيرة من واتساب لنظام iOS 26.11.10.70، المتوفرة على تطبيق TestFlight، تم اكتشاف أن «واتساب» يعمل على ميزة الترجمة التلقائية للرسائل إلى 21 لغة مختلفة، ولكن هذه الميزة ما زالت قيد التطوير حاليًا ومن المقرر إطلاقها فى تحديث لاحق. وفى الوقت الحالى، يتعين على المستخدمين تحديد الرسالة ثم اختيار خيار «ترجمة» لعرض ترجمتها، ومع أن هذه الميزة تمنح المستخدمين التحكم فى الرسائل التى يرغبون فى ترجمتها، إلا أن ترجمة عدة رسائل قد تكون معقدة، ولكن مع التحديث المفترض تطبيقه فى وقت لاحق، سيعالج «واتساب» هذه المشكلة من خلال إضافة ميزة الترجمة التلقائية، وذلك عبر خيار جديد فى شاشة معلومات المحادثة، وسيتمكن المستخدمون من اختيار ما إذا كان التطبيق سيترجم الرسائل تلقائيًا أم لا.وسيتعين على المستخدمين تحديد اللغة التى سيتم الترجمة منها وإليها، ولأن الرسائل تُعالج محليًا للحفاظ على التشفير التام، سيتعين على المستخدمين تنزيل حزم اللغات، وسيُمكّن تنزيل حزم اللغات المستخدمين من ترجمة الرسائل فورًا دون الحاجة إلى اتصال بالإنترنت.وإضافةً إلى ذلك، لن تكون هناك حاجة لإرسال الرسائل إلى أى جهات خارجية للترجمة، ونتيجةً لذلك، ستحافظ هذه الميزة على خصوصية الرسائل والمحادثات بشكل كامل، وسيتمكن المستخدمون من الاختيار من بين 21 لغة متاحة. المصدر: المصري اليوم