كشفت شبكة «سي بي إس نيوز» الأمريكية اليوم (الخميس) انضمام قوات الكوماندوز الأمريكية في الأيام الأخيرة إلى القوات الإكوادورية في مهمة مشتركة تهدف إلى تفكيك ما يُعتقد أنه مركز إجرامي تديره منظمة يُشتبه في كونها «إرهابية» مرتبطة بتجارة المخدرات على طول الساحل الإكوادوري.

ونقلت الشبكة عن مسؤولين أمريكيين قولهم: «إن العملية، التي أُطلق عليها اسم (Lanza) Marina)، ركزت على مجمع يُعتقد أنه يُستخدم كنقطة انطلاق لقوارب سريعة مرتبطة بمنظمة لوس كونيروس Los Choneros، وهي منظمة إجرامية نافذة في الإكوادور، مؤكدين أن القوات الأمريكية قامت بأدوار استشارية، وقدّمت المساعدة ورافقت نظراءها الإكوادوريين أثناء تحركهم نحو الموقع، وذلك في إطار جهود أوسع للحد من شبكات التهريب التي تعتمد على الطرق البحرية السريعة».

وأشار التقرير إلى أن وزارة الحرب الأمريكية (البنتاغون) تستخدم عدة أطر قانونية، مثل اتفاقيات التعاون الأمني وبرامج التدريب والتجهيز، للسماح لقوات العمليات الخاصة الأمريكية بدعم القوات الأجنبية.

وكانت الولايات المتحدة والإكوادور شنتا عمليات عسكرية مشتركة في مارس الماضي ضد منظمات إرهابية مصنفة في البلاد، كما وجهت القوات الأمريكية ضربات أحادية ضد قوارب في البحر الكاريبي وشرق المحيط الهادئ، اتهمتها إدارة الرئيس الأمريكي دونالد ترمب بتهريب المخدرات.

ولم تكشف القيادة الأمريكية الجنوبية، في بيان لها، تفاصيل العملية الأخيرة مع الإكوادور، معللة ذلك بـ«أسباب تتعلق حماية القوات»، غير أنها أشارت إلى تصريحات مكتوبة قُدّمت إلى الكونغرس الشهر الماضي، قال فيها قائد القيادة الأمريكية الجنوبية فرانسيس دونوفان، إن القيادة تسرّع مبادراتها لتوفير تدريب متقدم على مستوى الوحدات لأفراد إنفاذ القانون والقوات العسكرية في الدول الشريكة، لتطوير مهارات القيادة التكتيكية والمهارات المتخصصة اللازمة لعمليات مكافحة المخدرات ومكافحة المنظمات الإرهابية الأجنبية.

The American network "CBS News" revealed today (Thursday) the recent involvement of American commando forces alongside Ecuadorian troops in a joint mission aimed at dismantling what is believed to be a criminal center run by an organization suspected of being "terrorist" linked to drug trafficking along the Ecuadorian coast.

The network quoted American officials saying: "The operation, dubbed (Lanza Marina), focused on a complex believed to be used as a launch point for speedboats associated with the Los Choneros organization, a powerful criminal group in Ecuador, confirming that American forces played advisory roles, provided assistance, and accompanied their Ecuadorian counterparts as they moved toward the site, as part of broader efforts to curb smuggling networks that rely on fast maritime routes."

The report noted that the U.S. Department of Defense (Pentagon) employs several legal frameworks, such as security cooperation agreements and training and equipping programs, to allow U.S. special operations forces to support foreign troops.

In March, the United States and Ecuador launched joint military operations against terrorist organizations classified in the country, and U.S. forces also carried out unilateral strikes against boats in the Caribbean and the eastern Pacific Ocean, which the administration of President Donald Trump accused of drug trafficking.

The U.S. Southern Command did not disclose details of the recent operation with Ecuador in a statement, citing "force protection reasons," but it referred to written statements submitted to Congress last month, in which Southern Command leader Francis Donovan stated that the command is accelerating its initiatives to provide advanced unit-level training for law enforcement and military personnel in partner countries, to develop tactical leadership skills and specialized skills necessary for counter-narcotics operations and combating foreign terrorist organizations.