تعاقدت شركة Sony Pictures Animation مع الفنان نور النبوي لتقديم صوت بطل النسخة العربية من أحدث أفلامها معّوز "Goat"، في خطوة تعكس توجه الشركة نحو الاستعانة بنجوم الدراما العربية في أعمال الدوبلاج، بهدف تقديم أصوات مألوفة تقرّب الشخصيات والأحداث من الجمهور العربي، وتعزز تجربة المشاهدة العائلية.

من المقرر أن ينطلق عرض فيلم الأنيميشن العالمي معّوز "Goat"،  في دور السينما بمصر والدول العربية اعتبارًا من 23 أبريل، حيث يؤدي نور النبوي صوت بطل الفيلم عزّام في النسخة العربية المدبلجة باللهجة المصرية، ليكون بطل نسخة الشرق الأوسط.

وتدور أحداث العمل حول ماعز صغير يحلم بأن يصبح بطلًا في لعبة  Roarball ، متحديًا صغر حجمه وتوقعات من حوله، في قصة تحمل رسائل ملهمة عن الإصرار والسعي وراء الحلم وتحدي الصعاب.

ويشارك في النسخة العربية نخبة من النجوم، بينهم تامر فرج، هشام الشاذلي، عابد عناني، يارا عزمي، أمل عبد الله، حمدي عباس، إلى جانب صانع المحتوى أحمد نشيط، بينما تتولى آية حمزة مهمة الإخراج الصوتي، وتتولى شركة Empire توزيع الفيلم في منطقة الشرق الأوسط.

ويتميّز معّوز "Goat"، بطابع كوميدي-درامي يناسب جميع أفراد الأسرة، وهو من صُنّاع فيلم Spider-Man: Into the Spider-Verse، ما يجمع بين الإبهار البصري والسرد الملهم.

وأعرب نور النبوي عن سعادته بالمشاركة في الفيلم عبر حسابه الرسمي على Instagram، قائلاً: "مهما كنت صغير، خلي حلمك كبير، سعيد جدًا بمشاركتي في فيلم معّوز "Goat"،  النسخة العربية المدبلجة من سوني بيكتشرز أنيميشن، بصوت بطل الفيلم عزّام، استنونا في جميع سينمات الشرق الأوسط ابتداءً من 23 أبريل".

ومن المتوقع أن تمثل النسخة العربية إضافة نوعية للعمل، إذ تسهم في تقريب الأحداث والشخصيات إلى الجمهور العربي، مع الحفاظ على روح الفيلم الأصلية ورسائله التحفيزية.