تصاعد الجدل الفكاهي في كواليس هوليوود حول الفجوة الثقافية بين الأجيال، حيث وجد النجم العالمي هاريسون فورد نفسه في موقف محرج وطريف أثناء محاولته استيعاب المصطلحات الحديثة التي يستخدمها الجيل الجديد "جيل زد".

جاء ذلك خلال استضافة طاقم عمل مسلسل "Shrinking" في برنامج "The Morning Mashup" عبر إذاعة "SiriusXM"، حيث تصدرت الممثلة شيري كولا المشهد بحديثها عن عاداتها الغريبة في السفر، مما أثار حيرة النجم الثمانيني الذي لم يستطع تجاوز التباس المعاني اللغوية للمصطلحات المستخدمة.

صدام المصطلحات بين هاريسون فورد وشيري كولا

بدأت القصة عندما شرعت شيري كولا، البالغة من العمر 36 عاماً، في وصف أسلوبها الخاص في قضاء وقت الرحلات الجوية الطويلة، مستخدمة مصطلحاً رائجاً بين الشباب.

وأوضحت كولا أنها تميل أحياناً إلى الجلوس في الطائرة دون الاستعانة بأي وسائل ترفيه، فلا تشاهد الأفلام ولا تقرأ الكتب ولا تستمع إلى الموسيقى، بل تكتفي بالنظر إلى الفراغ في صمت تام. وصفت كولا هذه الحالة بأنها نوع من "الخلوة الضرورية" وسط صخب الحياة المستمر، مشيرة إلى أنها تمارس هذا النوع من الانعزال بشكل مقنن للوصول إلى راحة ذهنية مؤقتة بعيداً عن ضجيج التكنولوجيا.

قاطع هاريسون فورد، الذي يبلغ من العمر 83 عاماً، حديث زميلته بلهجة حازمة ومشوبة بالتعجب، مؤكداً أن المعنى الذي تقصده لا يتوافق مع الاستخدام الفعلي لهذا المصطلح في سياقات أخرى.

وأثار تعليق فورد موجة من الضحك بين الحاضرين، خاصة عندما طالبته المذيعة نيكول رايان بتوضيح التعريف الصحيح للمصطلح، وهو ما رفضه بقية أعضاء الفريق واصفين إياه بأنه قد يحمل دلالات "غير لائقة" في القواميس الشعبية القديمة.

فورد يبرر فجوته الثقافية بتقدم العمر وواجبات الأبوة

أعرب نجم سلسلة "إنديانا جونز" عن استيائه الساخر من تركه يواجه هذه المصطلحات دون سابق إنذار، متسائلاً عن السبب الذي يجعل زملاءه يسمحون له بالوقوع في مثل هذه المواقف المحرجة ثم السخرية منه لاحقاً. وأشار فورد بتهكم إلى أن السبب وراء عدم إلمامه بهذه المفردات يعود ببساطة إلى تقدمه في السن وانشغاله بحياته العائلية الكبيرة، حيث إنه أب لخمسة أبناء، مؤكداً أن هذا الجزء من الحياة اللغوية الصاخبة لم يعد يتقاطع مع اهتماماته اليومية.

تدخلت الممثلة كريستا ميلر بفكاهة لتهدئة روع فورد، مذكرة إياه بأنه رجل متزوج ولا داعي للقلق بشأن ملاحقة تطورات المصطلحات الشبابية المعقدة. ويعكس هذا الموقف طبيعة العلاقة العفوية التي تجمع طاقم المسلسل، حيث يبدو أن فورد قد أصبح الهدف المحبب للدعابات المتعلقة باختلاف الأجيال، خاصة وأنه يمثل وقار الحقبة الكلاسيكية في مواجهة اندفاع وحداثة زملائه الشباب.

تقاطع الواقع مع الدراما في حياة دكتور بول رودس

يبدو أن هذا الموقف الواقعي لم يكن بعيداً تماماً عن أحداث مسلسل "Shrinking"، إذ شهد الموسم الأول من العمل واقعة مشابهة لشخصية الدكتور بول رودس التي يجسدها فورد.

في المسلسل، يسيء الطبيب النفسي استخدام المصطلح ذاته، معتقداً أنه يشير إلى محاولة التحدث مع شخص لا يرغب في تبادل أطراف الحديث.

هذا التداخل بين الشخصية الدرامية والواقع الفعلي لهاريسون فورد أضاف بعداً كوميدياً إضافياً للواقعة، وجعل الجمهور يتساءل عما إذا كان فورد يقتبس من حياته الخاصة أم أن الكتاب استلهموا حواراتهم من فجوته المعرفية الحقيقية مع تكنولوجيا ولغة العصر.

أكدت الممثلة دارسي كاردن في تصريحات سابقة دقة ما ذهبت إليه كولا، موضحة أن شيري تمتلك طاقة كهربائية هائلة في حياتها العادية، لذا فإن رحلات الطيران تمثل لها الفرصة الوحيدة لإيقاف هذا التدفق والجلوس في سكون تام. ورغم أن هذا السلوك يبدو غريباً للبعض، إلا أنه أصبح ظاهرة تناقشها وسائل التواصل الاجتماعي تحت مسمى "Raw-dogging"، وهو ما حاول فورد تصحيحه لغوياً بناءً على خلفيته الثقافية التقليدية.

عائلة هاريسون فورد وحياته بعيداً عن الأضواء

يعد هاريسون فورد من النجوم الذين يقدسون الخصوصية العائلية رغم شهرته الواسعة، فهو والد لبنجامين وويلارد من زوجته الأولى ماري ماركواردت، ومالكولم وجورجيا من زوجته الثانية ميليسا ماثيسون. كما تبنى ابنه ليام بعد زواجه من كاليستا فلوكهارت.

شاهدي أيضاً: صور: هاريسون فورد مصاب في رأسه بعد حادث تحطم طائرة..